附件C：譯文

箱式結(jié)構(gòu)的聲輻射特性


1 昆士蘭科技大學(xué) 工程系統(tǒng)學(xué)院 澳大利亞 利佐治街2號 布里斯班 昆士蘭4001；
2 西澳大利亞大學(xué) 機(jī)械工程學(xué)院 澳大利亞 35斯特靈高速公路 克勞利 西澳6009

摘 要: 這一箱體結(jié)構(gòu)的聲輻射特性研究采用有限元法和邊界元法。文獻(xiàn)[ T.R.林鈞，箱式結(jié)構(gòu)振動特性，振動和聲學(xué)雜志，第131屆美國機(jī)械工程師交易協(xié)會（ 2009年） 031004-1-031004-9 ] 表明，根據(jù)構(gòu)成箱體三組平板的對稱特性，這一箱式結(jié)構(gòu)的固有振動模式可分為6組。本文，我們論證了這種特性，還得出每組模式的聲輻射效率。測試了每組典型模式下的輻射效率、方向性模式和波比率的變化（聲波和薄板彎曲波之間的比例）。類似的，通過觀察箱體結(jié)構(gòu)和相應(yīng)的簡支板模型模態(tài)輻射效率特征，闡明了一個(gè)功能比波聲輻射的變化，并發(fā)現(xiàn)頻率遠(yuǎn)低于臨界頻率的平板箱每個(gè)箱體模型聲輻射指向性與基礎(chǔ)聲源相關(guān)（單極子，偶極子等）。箱體表面聲輻射模式也和頻率高于臨界頻率的箱式結(jié)構(gòu)的振幅分布密切相關(guān)。在中期頻率范圍內(nèi)，箱體輻射聲場以邊緣振動模式為主。所有箱體模式的輻射效率達(dá)到高于臨界頻率的峰值頻率，并在更高的頻率逐步一致。



1 簡 介
振動結(jié)構(gòu)聲輻射一直是一個(gè)有趣的研究課題，但許多過去和最近的 都側(cè)重于對簡單結(jié)構(gòu)組件的聲輻射研究，如平板 、 或者 ，因?yàn)樗鼈兊妮椛鋯栴}是為數(shù)不多的可以進(jìn)行分析解決的，還努力實(shí)現(xiàn)任意三維結(jié)構(gòu)形狀聲輻射的數(shù)值 。然而，盡管箱式結(jié)構(gòu)在工程應(yīng)用中很廣泛，但卻很少有關(guān)于其聲輻射特性的研究報(bào)道。箱型結(jié)構(gòu)是用于機(jī)蓋的典型結(jié)構(gòu)，例如變速箱等，通常由一些板的共同邊界相互連接而成，也包括很多截?cái)嗪图訌?qiáng)筋等細(xì)節(jié)，它們將激起動態(tài)振動和輻射噪聲，產(chǎn)生噪聲問題。本研究旨在揭示箱型結(jié)構(gòu)模態(tài)振動的共同特征與聲輻射，由此可以制定有效的控制方法去解決這種結(jié)構(gòu)的噪音問題。