The enterprise internal control the defects and countermeasures  foreign language translation 

【 abstract 】 the internal control is modern enterprise management is an important part of guard against operational risks, improve management efficiency the request inevitably. Perfect enterprise internal control has become enterprise competitiveness, promote enterprise development important guarantee. This article in view of the current enterprise internal control of the shortcomings of the causes, and proposes the establishment and the consummation enterprise internal control countermeasures.

Key word: internal control supervision and defects countermeasures

^^^……
【摘要】?jī)?nèi)部控制是現(xiàn)代企業(yè)管理的重要組成部分，是防范經(jīng)營(yíng)風(fēng)險(xiǎn)、提升經(jīng)營(yíng)管理效率的必然要求。完善的企業(yè)內(nèi)部控制已經(jīng)成為企業(yè)增強(qiáng)競(jìng)爭(zhēng)力、促進(jìn)企業(yè)發(fā)展的重要保證。本文針對(duì)當(dāng)前企業(yè)內(nèi)部控制存在的缺陷與成因，提出建立和完善企業(yè)內(nèi)部控制的對(duì)策。
關(guān)鍵字：內(nèi)部控制 監(jiān)督 缺陷 對(duì)策

內(nèi)部控制是企業(yè)為了保護(hù)資產(chǎn)的安全與完整，確保會(huì)計(jì)數(shù)據(jù)記錄的真實(shí)與正確，提高經(jīng)濟(jì)效益，貫徹執(zhí)行所制定的各種管理制度，而在企業(yè)內(nèi)部所采取的組織規(guī)則和一系列調(diào)節(jié)方法與措施。
自20世紀(jì)90年代起,我國(guó)政府開始加大對(duì)企業(yè)內(nèi)部控制的規(guī)范力度,制定和頒發(fā)了一系列有關(guān)法律法規(guī)、規(guī)范。然而,對(duì)我國(guó)來講全面認(rèn)識(shí)內(nèi)部控制還剛剛開始。
………………