翻譯原文
Abstract
At present, the issue of how to rapidly develop and popularize new energy vehicles has sparked some hot discussion in Chinese automobile market. The policies promoting the development of new energy vehicles have become the focus concerned by all related parties. This paper introduces the development background and the development status quo of new energy vehicles in China, analyses the current promoting policies and discusses the trend of these policies in future. We deem that the government role, the technological route selection and the system of subsidies and financial funds for private consumption will decide the prospect of new energy vehicle in China.
Keywords: Chinese automobile market, New energy vehicles, Policy analysis

摘要
目前,新能源車的迅速發(fā)展和推廣在中國汽車市場已經引發(fā)了一些激烈討論。發(fā)展新能源的政策已經成為相關企業(yè)關注的焦點，本文介紹了新能源車的開發(fā)背景和發(fā)展的現(xiàn)狀,分析了當前促進政策和討論這些政策的未來趨勢。我們認為政府角色、選擇、技術路線系統(tǒng)的財政資金補貼和私人消費的將決定新能源汽車在中國的前景。
關鍵詞：中國汽車市場,新能源車、政策分析。

字數(shù)：14883個
頁數(shù)：21頁