摘 要
由于語(yǔ)言交際是人類賴以維持社會(huì)和人際關(guān)系的重要手段。因而人們?cè)谡Z(yǔ)言交際中通常避免使用引起交際雙方的不快從而損害雙方的關(guān)系的語(yǔ)言，而是采取迂回曲折的方法來表達(dá)思想，交流信息。委婉語(yǔ)是人類使用語(yǔ)言過程中的一種普遍現(xiàn)象，它應(yīng)用于社會(huì)生活的諸多領(lǐng)域，它的產(chǎn)生和應(yīng)用與社會(huì)現(xiàn)象息息相關(guān)。它不僅是一種社會(huì)語(yǔ)言現(xiàn)象，也是一種文化現(xiàn)象，它在交際中起著很重要的作用。委婉語(yǔ)處在不斷變化的狀態(tài)下，隨著科學(xué)和人類文明的發(fā)展，委婉語(yǔ)在交際語(yǔ)言中的功能將愈加突出。所以本文從委婉語(yǔ)在西方國(guó)家的使用情形這一角度出發(fā)，探討了委婉語(yǔ)的定義，特點(diǎn)及其在人際交往中的功能。并討論了英語(yǔ)委婉語(yǔ)在現(xiàn)實(shí)生活中的應(yīng)用，以幫助英語(yǔ)學(xué)習(xí)者更好地進(jìn)行跨文化交際。
關(guān)鍵詞：英語(yǔ)委婉語(yǔ)；交際功能；應(yīng)用
目 錄
摘 要 I
第1章 英語(yǔ)委婉語(yǔ)的產(chǎn)生 1
第2章 語(yǔ)委婉語(yǔ)的特點(diǎn) 2
2.1英語(yǔ)委婉語(yǔ)的民族性 2
2.2英語(yǔ)委婉語(yǔ)的地域性 2
2.3英語(yǔ)委婉語(yǔ)的語(yǔ)域性 3
2.4英語(yǔ)委婉語(yǔ)的時(shí)代性 3
2.5英語(yǔ)委婉語(yǔ)的幽默性 3
第3章 語(yǔ)委婉語(yǔ)的交際功能 4
3.1英語(yǔ)委婉語(yǔ)的避諱功能 4
3.2英語(yǔ)委婉語(yǔ)的禮貌功能 4
3.3 英語(yǔ)委婉語(yǔ)的掩飾功能 5
第4章 英語(yǔ)中委婉語(yǔ)的應(yīng)用 6
4.1 英語(yǔ)委婉語(yǔ)在職業(yè)中的應(yīng)用 6
4.2 英語(yǔ)委婉語(yǔ)在商業(yè)上的應(yīng)用 7
4.3 英語(yǔ)委婉語(yǔ)在教育界的應(yīng)用 7
4.4英語(yǔ)委婉語(yǔ)在政治上的應(yīng)用 8
結(jié) 論 9
參考文獻(xiàn) 10
致 謝 11