a general basis of understanding shoud be established before we begin a detailed treatment of high-rise building.thus the following discussion first traces the development of the sky-scrapper structure in its historical context;then typical structural building systems are introduced from the point of view of geometrical layout.the chapter concludes by relating the building structure to other design determinants.


在我們開始下列的討論首先追蹤天空的發(fā)展有多層 building.thus 的詳細治療之前 , 了解 shoud 的一般基礎(chǔ)被建立- 括除用具在它的歷史上下文中構(gòu)成；然后典型的結(jié)構(gòu)建筑物系統(tǒng)從幾何學 layout.the 章的觀點被介紹藉由使建筑物結(jié)構(gòu)和其他的設(shè)計決定因素產(chǎn)生關(guān)聯(lián)總結(jié)。