包括pdf英文原文和word中文翻譯，其中中文6100字 19頁；英文 含詳細作者及出處信息


硅橡膠和碳纖維等復合材料的行星齒輪減速器的制造

1摘要
　　行星齒輪減速機的優(yōu)點是它的傳動效率高，各級傳動比分布范圍廣和由行星齒輪和驅動系統減速器的壓實設計引起的應力分散。但是當行星齒輪減速機在運行于高轉速時會有噪音，因此在安靜的場合，如室內等，是不允許采用行星齒輪系統的。
　　如果滑移和由系桿與行星輪、行星輪和太陽輪之間產生的熱導致的變形引起的傳動轉矩過低等問題得到解決，那么行星齒輪傳動不僅能發(fā)揮行星齒輪減速機的優(yōu)點而且還能在限制高轉速噪音的地區(qū)安靜的運行。
　　本文研究的是以系桿的彈性位移導致的彈性力作為預緊力的減速機。該系統采用復合材料，這種復合材料具有優(yōu)異的彈性吸收功能和系桿和殼體之間傳熱性能，能夠排除由周期和連續(xù)彈性變形導致的過熱后果。這種復合材料是以硅橡膠和碳纖維的比例為7:3構成的。

2關鍵詞
　　牽引傳動、減速器、碳纖維。