包括英文原文和中文翻譯，其中中文翻譯8300字；英文 含詳細作者及出處信息


厄勒物流現(xiàn)狀及發(fā)展分析

摘要：

　　　本文是基于隆德大學與哥本哈根商學院的聯(lián)合研究項目。主要研究的問題是：在海峽大橋修好的條件下，厄勒地區(qū)能否作為北歐領先的物流中心？其目的是，在厄勒地區(qū)新的物流條件下，創(chuàng)建一個新的基本認識，確定潛力與障礙，并提出今后的研究課題。通過47個在四個不同領域的參與者的訪談，結(jié)合四個方面的思維形成了這一個思維理論體系。這四個方面是：地區(qū)考慮，厄勒的區(qū)位優(yōu)勢，重要基礎設施，物流能力和外部因素.
我們發(fā)現(xiàn)，在丹麥和瑞典，大多數(shù)公司對客戶的服務，采用的是不同的物流結(jié)構(gòu)。然而，所有受訪者一致認為，橋梁，至少在心理上是一個明顯并且是很重要的連結(jié)的象征。教育業(yè)被認為是主要的推動經(jīng)濟發(fā)展的因素。已知的障礙包括：欠缺的物流能力，非統(tǒng)一的法律和法規(guī)，缺少在丹麥-瑞典之間行業(yè)或?qū)W術(shù)界的思想、經(jīng)驗交流的平臺，還有文化上的差異。這些已知為進一步的研究提出了若干建議。