《孟子》的＂而＂


頁(yè)數(shù)：11 字?jǐn)?shù)：10291

《孟子》的＂而＂
一呂叔湘先生的《文言虛字》中說(shuō)：“而”字的用法大別為二，順接和轉(zhuǎn)換［①］。作為連詞的“而”，在古代漢語(yǔ)中是頻率最高的虛詞之一。而且，如呂叔老說(shuō)的“順接”用法在白話中無(wú)須用它，但在文言文中卻用了?？梢姟岸钡念l率更高了?！睹献印分小岸弊忠搽S處可見，難得有幾個(gè)章節(jié)不用“而”。本文擬從結(jié)構(gòu)與語(yǔ)用上進(jìn)行討論。１．動(dòng)＋而＋動(dòng)（＋賓）這種結(jié)構(gòu)可稱為“動(dòng)賓型”，即“而”的兩頭都有動(dòng)詞，常帶賓語(yǔ)，或順接或轉(zhuǎn)接。順接的例子如：（１）“（于崇，吾得見王，）退而有去志?！保ā豆珜O丑下》１４章）（２）（滕文公）過宋而見孟子。（《滕文公上》１章）轉(zhuǎn)接的例子如：（３）辭十萬(wàn)而受萬(wàn)，（是為欲富乎？）（《公孫丑下》１０章）（大意是：辭去十萬(wàn)鐘的俸祿卻接受萬(wàn)鐘的束修。）（４）“仕而不受祿，”（古之道乎？）（同（１））（大意是：做官但不接受俸祿。）此類動(dòng)詞的結(jié)構(gòu)若具體分別則可有：１．１ 動(dòng)＋賓＋而＋動(dòng)賓這類結(jié)構(gòu)的特點(diǎn)是看似是并列關(guān)系，其實(shí)還可表示遞進(jìn)、轉(zhuǎn)折等關(guān)系。其次是兩個(gè)動(dòng)詞所帶的是不同賓語(yǔ)。第三，此類句子的主語(yǔ)不現(xiàn)，多出現(xiàn)在對(duì)話中。表示并列的如：（５）無(wú)罪而戳民，（則士可以徙。）（《離婁下》６章）（６）用之而成路。（《盡心下》２１章）（大意是：經(jīng)過這里便成了大路。）（７）（古者）易子而教之。（《離婁上》１８章）表示遞進(jìn)的如：（８）閉門而不內(nèi)，（是皆已甚。）（《滕文公下》７章）（９）親親而仁民，仁民而愛物。（《盡心上》４５章）（１０）莫如貴德而尊士。（《公孫丑上》４章）（大意是：不如提倡道德而且尊重士人。）表示順承關(guān)系的如：（１１）如枉道而從彼，（何也？）（《滕文公下》１章）（大意是：如果枉屈了正道去追隨諸侯，怎樣呢？）（１２）見其禮而知其政，聞其樂而知其德，（《公孫丑上》２章）（１３）（是故）得乎丘民而為天子，得乎天子而為諸侯，得乎諸侯而為大夫。（《盡心下》１４章）（丘：眾也。）表示動(dòng)作先后的如：（１４）ｚｈěｎ＠①兄之臂而奪之食，（則得食）（《告子下》１章）（１５）春省耕而補(bǔ)不足，秋省斂而助不給。（同（１４）７章）（１６）再拜稽首而受。（《萬(wàn)章下》６章）表示轉(zhuǎn)折的如：（１７）過我門而不入我室。（《盡心下》３７章）（１８）放飯流飲，而問無(wú)齒決。（同（１７）上４６章）（齒決：咬斷干肉。）（１９）不傳于賢而傳于子，（有諸？）（《萬(wàn)章上》６章）１．２ 動(dòng)＋而＋動(dòng)＋賓這類結(jié)構(gòu)的特點(diǎn)是共一賓語(yǔ)，在動(dòng)作行為上表現(xiàn)為有先后，如：（２０）（不足，）