發(fā)電廠電氣系統(tǒng)綜合自動化(外文翻譯)

包含中文翻譯和英文原文，內(nèi)容詳細完整，建議下載參考！

中文： 3200 字
英文為pdf格式，共4頁


摘 要：針對電廠電氣系統(tǒng)自動化水平相對落后的狀態(tài)，本文分析了在電廠電氣系統(tǒng)中采用綜合自動化技術(shù)的可行性，必要性及幾個關(guān)鍵問題，提出了利用現(xiàn)場總線技術(shù)的新思路，并給出了具體的實施方案。

關(guān)鍵詞：發(fā)電廠電氣系統(tǒng)，現(xiàn)場總控線制系統(tǒng)，集散控制系統(tǒng)，綜合自動化


綜合自動化系統(tǒng)已經(jīng)被應(yīng)用于變電站系統(tǒng)中，并且分散分配技術(shù)也被廣泛地用于綜合自動化系統(tǒng)中。與集中的技術(shù)相比較這種技術(shù)有許多的優(yōu)點，比如：它有簡單和柔韌的結(jié)構(gòu)，高的可靠性，方便的安裝和較低的成本。
然而，綜合自動化技術(shù)并沒有廣泛的用于發(fā)電廠電氣系統(tǒng)中。電力系統(tǒng)中起
保護作用的繼電器和其他安全設(shè)備處于半自動運行狀態(tài)，并沒有實現(xiàn)綜合自動化。因此，管理和維持高水平的工作就落后了。后來，越來越多的電廠特別是那些新建的電廠熱忠于電氣綜合自動化系統(tǒng)而不是傳統(tǒng)的集散控制系統(tǒng)。
這篇論文分析的是發(fā)電廠電氣系統(tǒng)的現(xiàn)狀以及提出了基于微型計算機技術(shù)的發(fā)電廠電氣系統(tǒng)綜合自動化的理想應(yīng)用程序，并給出了具體實現(xiàn)方案。