附件C：譯文

2002冬季程序模擬會(huì)議

特殊用途的塔式起重機(jī)仿真建模

摘要
從歷史上看，模擬工具，只在學(xué)術(shù)界被使用和理解。特殊用途的仿真技術(shù)將電腦模擬系統(tǒng)引入工業(yè)，這導(dǎo)致減少模型的開(kāi)發(fā)時(shí)間和用戶友好的環(huán)境減少。本文介紹了特殊用途的仿真模板，塔式起重機(jī)是由PCL的建設(shè)者公司執(zhí)行的操作?，F(xiàn)場(chǎng)塔式起重機(jī)的資源是基于優(yōu)先順序的工作任務(wù)，需要在一個(gè)固定的時(shí)間內(nèi)完成。傳統(tǒng)的特殊用途仿真建模技術(shù)使用“關(guān)系的邏輯聯(lián)系”來(lái)代表在模擬系統(tǒng)中的邏輯。作為工作任務(wù)的塔式起重機(jī)資源的數(shù)量增加，復(fù)雜性的模型采用傳統(tǒng)的模擬技術(shù)變得無(wú)法管理，導(dǎo)致其只被為數(shù)有限的業(yè)內(nèi)人士所接受。塔式起重機(jī)模板使用“優(yōu)先等級(jí)邏輯”，以取代“關(guān)系的邏輯聯(lián)系?！痹陔姎夂陀?jì)算機(jī)工程技術(shù)研究設(shè)施，正在興建的埃德蒙頓塔式起重機(jī)作業(yè)的評(píng)價(jià)，是用來(lái)說(shuō)明使用 “優(yōu)先等級(jí)邏輯”建模塔起重機(jī)操作方法的優(yōu)點(diǎn)。仿真模型，分析了電氣和計(jì)算機(jī)工程技術(shù)研究設(shè)施，塔式起重機(jī)的生產(chǎn)周期產(chǎn)生的總時(shí)間，利用起重機(jī)，升降機(jī)活動(dòng)，鉤時(shí)分析。

1 緒言
本文介紹了一種開(kāi)發(fā)利用simphony的特殊用途模擬工具來(lái)模擬塔式起重機(jī)操作。特殊用途模擬的定義是“一個(gè)基于計(jì)算機(jī)的興建，以使在給定的域環(huán)境中知識(shí)淵博的學(xué)員，但不一定在模擬，而是建模在該域在一個(gè)項(xiàng)目一個(gè)項(xiàng)目中，象征性地表示，在特定環(huán)境中的航行計(jì)劃，型號(hào)規(guī)格和報(bào)告創(chuàng)作完成的格式本機(jī)到域本身。通過(guò)使用特殊用途的模擬工具來(lái)創(chuàng)建一個(gè)特定行業(yè)的建模環(huán)境，計(jì)算機(jī)仿真為工業(yè)界實(shí)習(xí)人員提供很多優(yōu)勢(shì)，包括更廣泛的被接受以及一些實(shí)際設(shè)置上的應(yīng)用?！眰鹘y(tǒng)的模擬模型使用“關(guān)系的邏輯聯(lián)系”，以推動(dòng)建筑領(lǐng)域的具體過(guò)程中的相互作用。利用“關(guān)系的邏輯聯(lián)系”，以代表塔式起重機(jī)在高度復(fù)雜的過(guò)程模擬模型相互作用的結(jié)果，這對(duì)終端用戶來(lái)說(shuō)是很難理解的。要解決這個(gè)問(wèn)題的塔式起重機(jī)特殊仿真模板統(tǒng)一電力公司用“優(yōu)先等級(jí)的邏輯”控制模式的互動(dòng)過(guò)程。塔式起重機(jī)過(guò)程中的相互作用包括各種活動(dòng)，必須由指定的塔式起重機(jī)資源完成設(shè)置，給定一個(gè)特定的時(shí)間框架和緊迫性，“優(yōu)先等級(jí)的邏輯”控制模式意味著每一個(gè)生命活動(dòng)的調(diào)控手段都有預(yù)定到達(dá)時(shí)間以及給予其他現(xiàn)有的系統(tǒng)活動(dòng)一些優(yōu)先設(shè)置。在加拿大阿爾伯塔大學(xué)，與PCL的構(gòu)造器的結(jié)合中，用一起個(gè)案研究來(lái)說(shuō)明如何使用特殊用途的塔式起重機(jī)仿真模板用來(lái)模擬電氣和計(jì)算機(jī)工程研究設(shè)施。PCL是擁有和操作塔式起重機(jī)的現(xiàn)場(chǎng)項(xiàng)目經(jīng)理。使用電氣和計(jì)算機(jī)工程技術(shù)研究設(shè)施項(xiàng)目，兩個(gè)模型的開(kāi)發(fā)利用了simphany的普遍和特殊用途的塔式起重機(jī)仿真模板，它代表了“關(guān)系邏輯的聯(lián)系”和“優(yōu)先等級(jí)邏輯”的分別利用。使用