中英語禮貌用語對比分析.doc
約22頁DOC格式手機(jī)打開展開
中英語禮貌用語對比分析,摘 要語言是人類相互交流、溝通的一種工具。同時(shí)，不同的語言反映著不同語言的說話者的特定的文化背景。因此，在這個(gè)現(xiàn)代的社會(huì)，人們在相互交流的同時(shí)，要很好的了解各個(gè)國家的文化差異。禮貌用語在人們相互交流、溝通中作為一個(gè)重要的文化因素，是一個(gè)能夠留給陌生人好印象最有效的方法。在這個(gè)情況下，不同文化背景的...
內(nèi)容介紹
此文檔由會(huì)員 那年三月 發(fā)布
中英語禮貌用語對比分析
摘 要
語言是人類相互交流、溝通的一種工具。同時(shí)，不同的語言反映著不同語言的說話者的特定的文化背景。因此，在這個(gè)現(xiàn)代的社會(huì)，人們在相互交流的同時(shí)，要很好的了解各個(gè)國家的文化差異。
禮貌用語在人們相互交流、溝通中作為一個(gè)重要的文化因素，是一個(gè)能夠留給陌生人好印象最有效的方法。在這個(gè)情況下，不同文化背景的人要意識到對于成功的交流來說不同的禮貌用語的重要性。
禮貌用語在稱呼、問候、對于隱私的態(tài)度、邀請、感謝、謙讓語等方面有著不同的表達(dá)方式。根據(jù)這些不同方面，本文揭露了導(dǎo)致禮貌用語不同的三個(gè)變量，分別是不同的價(jià)值觀、社會(huì)文化、思考方式。
本論文為指導(dǎo)人們在跨文化交流中有更好的表現(xiàn)提出一些解決方法。首先是要了解到在交流中，尊重是前提。其次是要抓住并制造與外國人交流的機(jī)會(huì)。最后實(shí)在跨文化交際中，尋找共同之處。
這三條建議將會(huì)引導(dǎo)人們通過一個(gè)平和的方式對待、處理跨文化交流。
