以“雙元價值”為基點論刑事訴訟中的“適度平衡”

全文約10000字 論述翔實

　　內(nèi)容摘要：刑事訴訟中存在公正與效率；打擊犯罪與保障人權；程序公正與實體公正等兩兩配對的雙元法律價值，雙元法律價值在刑事訴訟中并不總是平行的、對等、和諧；二者之間存在一種此消彼長，互相排斥的關系。在刑事訴訟中必須以適度平衡來調(diào)節(jié)雙元法律價值，以避免一種價值過重壓倒另一種價值。適度平衡允許在刑事訴訟中雙元法律價值沿不均衡的軌道運行，一種價值在特定時期可以高于另一種價值，這有利于刑事訴訟實質(zhì)公平和形式公平的實現(xiàn)。本文論述了適度平衡的必要性，適度平衡內(nèi)容、適度平衡的價值及其在實踐中如何運用。

　　關 健 詞：雙元法律價值，適度平衡，和諧

　　刑事訴訟中存在公正與效率；打擊犯罪與保障人權；程序公正與實體公正等兩兩配對的雙元價值。雙元法律價值在訴訟中地位和運行軌跡并不總是平行的、對等的、和諧的，相反、二者之間呈一種此消彼長的關系。為了避免一種價值壓倒另一種價值，在刑事訴訟中必須以適度平衡來調(diào)節(jié)二者之間的關系。適度平衡允許雙元法律價值在一定時期呈不對等的狀態(tài)，一種價值可以高于另一種價值。

部分注釋及參考文獻

　　20 Evidence and Procedure， David Johnston Glenn Hutton， oxford university press， 2003，p 79.
　　21 Evidence and Procedure，David Johnston Glenn Hutton， oxford university press， 2003 p 118-119.
　　22《鹽鐵論》中謂“春秋之治獄，論心定罪，志善而違于法者免，志惡而合于法者誅”。
　　23 郭成偉 主編：《外國法系的精神》，中國政法大學出版社，2001年版第57頁。
　　24 轉(zhuǎn)引自：丹寧著，李克強 楊百揆 劉庸安譯，《法律的正當程序》，法律出版社1999年版第13頁。
　　25 轉(zhuǎn)引自：丹寧著，李克強 楊百揆 劉庸安譯，《法律的正當程序》，法律出版社1999年版第13頁。