包括英文原文和中文翻譯，含詳細作者及詳細出處信息，其中中文3900多字
　　　　　　　　　　　
四輥軋機的強迫橫向振動

摘要：為了探討軋輥在分布軋制力和彎輥力矩的作用下的強迫橫向振動，建立四輥軋機的強迫橫向振動模型。工作輥和支撐輥被視為是一個加入了Winkler彈性層的彈性連續(xù)體，根據歐拉—伯努利梁理論，軋輥的強迫橫向振動的分析基于模態(tài)疊加法。當分布軋制力和彎輥力矩分別加載到軋輥上時，建立相應的強迫振動方程。數(shù)值模擬根據寶鋼2030mm冷連軋機建立，仿真結果表明，當工作輥只受到不同形式的軋制力時，工作輥和支撐輥的振動曲線分別是振幅為0.3mm和45um的二次曲線。當工作輥和支撐輥只受到彎輥力矩時，工作輥和支撐輥的振動曲線分別是振幅為5um和1.6um的二次曲線。彎輥力矩對工作輥振動的影響與彎輥力有關。

關鍵詞：四輥軋機；強迫橫向振動；軋輥；模態(tài)疊加法