數(shù)據(jù)映射服務平臺使用手冊(外文翻譯)

內(nèi)包含中文翻譯和英文原文


中文：8400字
英文：25000字符


數(shù)據(jù)映射服務平臺提供了最好的工具來實施頂端/高的辦法，允許利益相關者得到控制分析的一個項目從最一般的業(yè)務模型，以最精確的細節(jié)，其技術應用。本章的目的是企業(yè)管理者，決策者或開發(fā)誰希望自己的流量管理模式需要在宏觀層面。
通過業(yè)務模型采用非技術手段付諸于業(yè)務流程的構建。
通常，典型的業(yè)務模型包括正在運作或新建的核心系統(tǒng)以及各環(huán)節(jié)處理方式及方法。您可以使用多種形狀代表各個系統(tǒng)、環(huán)節(jié)和操作方式，并建立它們之間的連接，以輕松的通過各種描述各業(yè)務流程。
在數(shù)據(jù)庫映射服務圖形工作區(qū)通過使用多種組件，以便：
•構建業(yè)務需求
•創(chuàng)建和導入項目到您的模型對象
•定義模型對象的外觀
......




DMS Open Studio offers the best tool to put in place the Top/Down approach allowing high stakeholders to get the grip on analytics of a project from the most general business model to the most precise details in its technical application. This chapter aims at business managers, decision makers or developers who want to model their flow management needs at a macro level.
A Business model is a non technical view of a business workflow need.
Generally, a typical business model will include the strategic systems or process steps already up and running in your company as well as new needs. You can symbolise these systems, steps and needs using multiple shapes and create the connections among them. Likely, all of them can be easily described using repository attributes and formatting tools.
In the Graphical workspace of Talend Open Studio, you can use multiple tools in order to: • draw your business needs
• create and assign numerous repository items to your model objects
• define appearance properties of your model objects.
......