附件C：譯文

降低備件物流成本的物料清單配置設(shè)計

Muh-Cherng Wu *, Yang-Kang Hsu
Department of Industrial Engineering and Management,
National Chiao Tung University, Hsin-Chu, Taiwan, ROC
摘要：論文給出了一種通過合理設(shè)計物料清單，進(jìn)而降低備件物流系統(tǒng)總運營成本的方法。一個備件可能同時存在幾個供應(yīng)商。由不同供應(yīng)商提供的零件可能在廢品率和價格上有所不同——廢品率越高，價格越低。因此選擇備件供應(yīng)商就成了一個折衰方案。假設(shè)一臺機器的BOM由s個關(guān)鍵件組成，并且每個零件有k個供應(yīng)商，那么這臺機器可能的BOM配置數(shù)量就是k。對每個BOM配置而言，我們可以用OPUS10(專有軟件)來計算出一個最好的倉儲方案和與它相關(guān)的全部物流成本。通過OPUS10仔細(xì)地搜索可行解可以得出最佳的BOM配置；然而，這樣做可能完全是在浪費時間。為了彌補這個費時的問題，本文給出了一種遺傳算法－神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)法來解決BOM的設(shè)計問題。神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)法可以有效地模仿出OPUS10的功能，遺傳算法可以快速地找出最優(yōu)BOM配置的近似值。實驗結(jié)果表明這種方法可以快速地找到滿足要求的BOM配置。
關(guān)鍵詞：物料清單，備件，存儲策略，遺傳算法，神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)
　　　　　　　　　
1概述
在資本密集型工業(yè)中，機器的可使用狀態(tài)是極其重要的。機器可使用狀態(tài)越高，容量越大。機器的可使用狀態(tài)一定程度上決定于備件的庫存狀況。在庫存水平比較低的時候，修復(fù)機器的時間可能會更長，原因是缺少備件的可能性更大。相反地，更高的庫存水平將提高機器的可使用狀態(tài)，當(dāng)然也會花去更多的庫存成本。因為備件在資本密集型工業(yè)是非常昂貴的，很多調(diào)查研究了備件的存儲策略以解決折衰方案。
備件通常都是通過一個分銷供給系統(tǒng)來補充，分銷供給系統(tǒng)是一個層次結(jié)構(gòu)，包含多層設(shè)備。一個設(shè)備有兩個主要功能：存儲和修復(fù)備件。最低層的設(shè)備直接供給零件給機器，反之那些在一個比較高的層則供給零件給它后面的較低的設(shè)備層。更高層的設(shè)備一般來說裝備了更高的修復(fù)能力。那就是說，一個零件不能被一個特定的設(shè)備修復(fù)就將被向上送到它的父層。在本文中，這些用來賦予這樣的供給鏈系統(tǒng)特征的信息叫做BOS（站點清單）
一臺機器一般都由幾個模塊組成；每個模塊由幾個裝配體組成，每個裝配體又有幾個子裝配體或零件裝配而成（圖2）。這種用來模仿機器材料的層次表達(dá)叫做BOM(物料清單)， 在文獻(xiàn)中，BOM結(jié)構(gòu)中的一層通常被叫做一個契約。在BOM中，每個零件由幾個獨立的BOS屬性定義，比如成本，廢品率，和一些獨立的BOS屬性如有資格的修復(fù)零件的站點。