論當(dāng)代漢語詈罵語的委婉化及其功用
The Euphemism of Contemporary Chinese Swearwords and Its functions

1.32萬字 18頁 原創(chuàng)作品，已通過查重系統(tǒng)

目 錄
引 言 1
一、當(dāng)代詈語的特點 2
（一）書面詈語的形式特點 2
1．?dāng)?shù)字字母及混用 2
2．漢語諧音構(gòu)詞 3
3．漢字拆分 3
4．音譯或中英結(jié)合 3
（二）口頭詈語的表意特點 4
1．詈罵曲折 4
（1）曲解詞義 4
（2）隱藏罵意 4
（3）替換借代 4
2．罵意淡化 5
（1）口頭禪 5
（2）戲謔以示親密 5
（3）調(diào)侃以示幽默 5
二、詈語委婉化趨勢的成因 6
（一）網(wǎng)絡(luò)驅(qū)動作用促使詈語委婉化 6
1．網(wǎng)絡(luò)規(guī)范的客觀作用 6
2．網(wǎng)民素質(zhì)的主觀作用 6
（二）使用人群變化促使詈語委婉化 7
1．知識分子使用人群增多 7
2．女性群體使用范圍擴大 8
（三）需求身份變化促使詈語委婉化 8
1．市場導(dǎo)向下的大眾媒體為了吸引眼球 8
2．競爭模式下的社會群體需要身份認(rèn)同 9
三、當(dāng)代漢語詈罵語委婉化的功用 10
（一）滿足宣泄，消除不安 10
（二）詼諧幽默，增進溝通 10
（三）借鑒形式，文學(xué)創(chuàng)新 11
結(jié) 論 12
參考文獻 14



摘 要：漢語詈罵語是文化的一個重要組成部分。一、詈語具有十分鮮明的特點：從形式上看，書面詈語具有數(shù)字字母混用、利用諧音構(gòu)詞、拆分漢字、音譯或者中英結(jié)合的特點；從表意方面看，口頭詈語具有運用曲解詞意、隱藏罵意、替換借代來使罵意變得曲折，運用口頭禪、戲謔、調(diào)侃來淡化罵意的特點。二、詈語具有委婉化的趨勢。究其原因有三，一是網(wǎng)絡(luò)的驅(qū)動，網(wǎng)絡(luò)規(guī)范是客觀作用，網(wǎng)民素質(zhì)是主觀作用；二是知識分子和女性使用人群的增多也會使詈語委婉化；三是需求身份變化會促進詈語委婉化，大眾媒體為了吸引眼球，社會群體需要身份認(rèn)同都會推動詈語委婉化。三、詈語既然是語言中一個重要的部分，就具有滿足宣泄、消除不安，詼諧幽默、增進溝通，借鑒形式、文學(xué)創(chuàng)新的重要作用。


關(guān)鍵詞：當(dāng)代漢語 詈語 委婉化 功用