包括英文原文和中文翻譯，其中中文翻譯6600字 17頁；英文10頁 含詳細作者及出處信息

并聯(lián)混合動力系統(tǒng)最優(yōu)控制
　　　　　　　　　　
摘要: 混合動力系統(tǒng)的控制策略，是選擇混合動力汽車發(fā)動機和電動機的動力分配的算法，以最大限度地減少燃料消耗廢氣排放. 本文的目標是要通過模擬提出一個有效的工具，以實現(xiàn)評估最小燃料消耗。
若干做法已提出，用啟發(fā)式（ delprateta L.1999 ）或動態(tài)編程.有一個缺點，這些做法是大量的時間，必須首先獲得解決方案。該辦法形容這里是基于最優(yōu)控制理論（劉易斯＆ syrmos ， 1995年） ，并避免了這個缺陷。此外，它可以很容易地應用到群體的平行安排。
關鍵字：控制策略，混合動力汽車，最優(yōu)控制
1導言
　　　混合動力汽車使用至少兩個能量來源他們推進;一般情況下,是一個電動馬達，和一個內(nèi)燃機相配。該馬達是用來提供在停車狀態(tài)時恢復動力的， 而發(fā)動機和傳統(tǒng)汽車的一系列功能一致。相比傳統(tǒng)的汽車，它的目標是顯著地減少廢氣排放和燃油消耗量。 為了達到這些目標，在工程領域可以發(fā)現(xiàn)幾種方法。舉例來說，降低車重， 改善內(nèi)燃機控制，設計更高效機械零件，等等。在所有這些可能性，我們會假定所有元件（電動機，內(nèi)燃機，電池， 汽車等） ，是固定不變的，我們探討如何在動力譆@曬芾砟茉戳鞫?。震q褪撬擔≡褚桓� "最好"的控制策略。我們可以分兩種類型的算法。第一涉及實時控制策略，可以用來控制車輛。幾種算法可以供采用，其中有些使用模糊邏輯控制器的方法，其他人的是建在能量流分析基礎上的方法。
　　　第二類算法模擬處理全局的優(yōu)化。在這種情況下，在車輪控制器加上扭矩來調(diào)節(jié)車輛行駛速度來使其遵循速度循環(huán)。第一個目標是要計算出某一可以實現(xiàn)的原型對應得特定的速度循環(huán)下最低燃油消耗。用來解決這個問題方法有幾種，比如說，模擬退火[ 7 ]或基于動態(tài)規(guī)劃的算法[ 8 ] ， [ 9 ] 。這些算法需要大量的計算時間和微調(diào)自己的參數(shù)同時這些方法使用限于短期加速周期和單一實驗。除了上述算法，還提出了另一種有效的最優(yōu)控制理論基礎上的辦法。它可以快速得到結果，也可以用于其他用途。根據(jù)在考慮模型和標準的基礎上可以得到最佳效果的事實因此，我們得到了某一特定的周期消耗下邊界。因此，這種算法是用來評估所有其他類型的控制策略，尤其是那些基于實時控制的策略。
　　　本文的組織結構如下。在第一部分，介紹了不同的動力系統(tǒng)建模仿真與控制介紹。第二和第三部分描述安裝不同的電池型號汽車的最優(yōu)控制理論的應用。最后，介紹一些原型建在LAMIH 的成果。