包括英文原文和中文翻譯，含詳細(xì)作者及詳細(xì)出處信息，其中中文3700多字

液壓柱塞泵的設(shè)計和建造

1 摘要
液壓柱塞泵(Hydram)的設(shè)計和建造的用意在于不借助其他外部能源而從一個地表2m以下深度的地方提升上水。根據(jù)設(shè)計，導(dǎo)管中的水流量為4.5238×10-5 m3/s (2.7 l/min)，功率為1.273千瓦，因此它的效率為57.3%.這種液壓柱塞泵的整體成本相對現(xiàn)有的水泵來說便宜多了。
關(guān)鍵詞
Hydram；泵；水流量；功率；效率；脈沖閥；壓力閾。