包括英文原文和中文翻譯，含詳細作者及出處信息，其中中文7300多字


引發(fā)鍛壓冷軋工作輥表面和亞表面脫落的分析
Wu Qiong Sun Da-le Liu Chang-sheng and Li Chun-guang
東北大學，沈陽 110004 ，
中國寶山鋼鐵股份有限公司設備研究所技術中心，上海 201900

文章摘要
對鍛壓冷軋工作輥的兩種脫落類型進行了分析。結果表明，在不同的啟動機制下，兩種脫落類型都是典型的過早失效。對于軋輥 A 氧化物夾雜物的存在導致亞表面產(chǎn)生滾動接觸疲勞裂紋，而對于軋輥 B ，在軋輥工作表面形成微裂紋導致軋輥發(fā)生脫落現(xiàn)象。為了防止過早失效，軋輥的制造材料不僅是高品質的冶金軋輥材料而且在軋制過程中正確的操作也應被加以考慮。此外，在軋制過程結束后應該應用渦流和超聲波檢驗技術來確保任何表面和亞表面的缺陷得以消除。

關鍵詞：冷軋工作輥；失效分析；夾雜物；微裂紋；殘余應力。