[外文翻譯]世界新秩序下的全球戰(zhàn)略管理/Global Strategic Management in a New World Order
內(nèi)包含中文翻譯和英文原文，內(nèi)容完善，建議下載閱覽。

①中文頁數(shù) 3

中文字數(shù) 2981

②英文頁數(shù) 4

英文字數(shù) 9428

③ 摘要
經(jīng)濟全球化的快速發(fā)展導(dǎo)致了全球戰(zhàn)略管理的出現(xiàn)。它是跨國公司全球戰(zhàn)略和國際商業(yè)共同作用的結(jié)果。雖然在這個領(lǐng)域的大部分研究都集中在普通的商業(yè)情況之下，但是過去幾年的革命性變革已經(jīng)使它變得不再平常。例如歐洲的統(tǒng)一、信息革命、環(huán)境倫理的提出，以及其他的明顯的新發(fā)展告訴我們一個新的世紀已經(jīng)出現(xiàn)。本文圍繞這些革命性的變化描述了一個廣闊的實現(xiàn)全球戰(zhàn)略的途徑。
本文提出的這種觀點源自一個被世界財富界稱作“世界2000”的工程?！笆澜?000”把注意力集中在影響全球戰(zhàn)略執(zhí)行的商業(yè)、政府、教育和其它因素，以此來定義全球系統(tǒng)的出現(xiàn)，并且?guī)椭鱾€機構(gòu)適應(yīng)種種變化。它展示了一種全新的檢測推動世界向一個方向發(fā)展和使得世界秩序向不同方向發(fā)展的各種力量。通過這些新觀點，社會機構(gòu)可以更好的理解如何更好的采取措施應(yīng)對變化。

Order
The globalization of business has become so rapid that a new field called "Global Strategic Management" has now emerged. This new field is a blend of strategic management and international business that develops worldwide strategies for global corporations. Whereas most studies in this field focus on ordinary business conditions, the revolutionary events of the past few years make it clear that the present is not ordinary. Such epoch-shattering events as the collapse of communism, the unification of Europe, the information revolution, the arrival of an environmental ethic, and other remarkable new developments signal that a new era is emerging in global affairs. This article describes a broader approach to global strategic management that encompasses these revolutionary changes.


④關(guān)鍵字 戰(zhàn)略管理/ Strategic Mana

⑤參考文獻