[外文翻譯]淺談我國(guó)工程造價(jià)管理現(xiàn)狀與改革/On the status of project cost management and reform
內(nèi)包含中文翻譯和英文原文，內(nèi)容完善，建議下載閱覽。

①中文頁(yè)數(shù)3

中文字?jǐn)?shù)3007

②英文頁(yè)數(shù)5

英文字?jǐn)?shù)1948

③ 摘要
隨著改革的深化，投資主體向多元化發(fā)展。工程造價(jià)管理關(guān)系到投資主體和承包商的經(jīng)濟(jì)利益，關(guān)系到整個(gè)市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)規(guī)范化，建筑業(yè)勞動(dòng)生產(chǎn)率的逐步提高以及全社會(huì)的科技水平的進(jìn)步等一系列問題。目前我國(guó)的建筑工程造價(jià)管理遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后于建筑業(yè)的快速發(fā)展形勢(shì)，工程造價(jià)管理體系中存在的許多深層次的問題嚴(yán)重制約著建筑業(yè)的發(fā)展。因此其改革理所當(dāng)然成為建筑業(yè)改革的核心問題。

With the deepening of reform, subject to the diversification of investment. Project cost management related to the investment entity and the contractor's economic interests related to the standardization of the entire market, the industry gradually increase labor productivity, as well as scientific and technological level of society as a whole range of issues such as the progress. China's management of the construction cost of the construction industry lagging far behind the rapid development of the situation, project cost management systems that exist in deep-seated problems in a number of seriously restricting the development of the construction industry. Therefore, the reform of the reform a matter of course become the core issue of the construction industry.

④關(guān)鍵字 工程造價(jià)/Project Cost