中外陪審制度淺談——兼論我國(guó)陪審制度存在的意義及完善

　　「內(nèi)容提要」陪審制度是當(dāng)前司法改革的一個(gè)重要內(nèi)容。文章主要介紹了英美法系的陪審制度和大陸法系各自不同的陪審制度，在此基礎(chǔ)上，介紹了我國(guó)現(xiàn)行的人民陪審制度，對(duì)我國(guó)現(xiàn)行的人民陪審制度的存在意義及其改革進(jìn)行了思考。

　　「關(guān) 鍵 詞」陪審制度 陪審員 人民陪審員

　　現(xiàn)代陪審制度是國(guó)家司法機(jī)關(guān)吸收普通公民參加審判活動(dòng)的重要制度，是現(xiàn)代司法民主和公民權(quán)利的保障制度。所謂陪審制度，就是指在司法審判中請(qǐng)幾位公民組成一個(gè)陪審團(tuán)，暫時(shí)給予他們參加審判的權(quán)力。 即在一定的審判管轄區(qū)從公民中選出或指定幾名陪審員組成陪審團(tuán)，參加審理刑事和民事案件，并在辯論后做出自己的判斷。為了使陪審員能做出正確的判斷，法官或法庭應(yīng)告知陪審員該案將適用那些法律。陪審制度最初建于社會(huì)還不發(fā)達(dá)的時(shí)期，那時(shí)提交法院審理的案件只是一些簡(jiǎn)單的訴訟； 這個(gè)制度古老的雛形最初是發(fā)源于古希臘和古羅馬，經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)期的發(fā)展，在不同的時(shí)期和不同的法律傳統(tǒng)、文化影響下，發(fā)生了很大變化。現(xiàn)代陪審制在西方國(guó)家運(yùn)作各具特色，從中不但可以發(fā)現(xiàn)源于不同法律傳統(tǒng)的司法制度的差別，而且還可看到法律移植和本土文化之間產(chǎn)生的耐人尋味的結(jié)果。我們可以從中為我國(guó)的陪審制度探討出更為合理的道路，為我國(guó)法治社會(huì)的建立獻(xiàn)出微力。現(xiàn)就國(guó)外陪審制度的形成與發(fā)展以及中國(guó)的陪審制度進(jìn)行論述。

部分參考文獻(xiàn)

　　[16]李春達(dá)：《我國(guó)陪審制度的改革》，《浦東審判》，1999年第4期。第18頁(yè)。
　　[17]李學(xué)寬：《陪審制若干問(wèn)題研究》，中國(guó)法學(xué)會(huì)訴訟法學(xué)研究會(huì)，1999年會(huì)論文。第4頁(yè)。
　　[18]陳林林：《陪審在現(xiàn)代法治社會(huì)中功能》，《中外法學(xué)》2001年第4期。第11頁(yè)。
　　[19]彭萬(wàn)林，《完善人民陪審員制度》，摘自上海東方網(wǎng)。