包括英文原文和中文翻譯，其中中文翻譯9000字 ；英文 含詳細(xì)作者及出處信息

礦井提升機繩索的失效分析

摘要
　　對提前報廢的提升鋼絲繩進(jìn)行廣泛的調(diào)查。這些繩索比預(yù)想的要早報廢，但是因為它滿足金屬絲中斷的號碼和分配。它的化學(xué)性質(zhì)，強度極限和延展性都較好的滿足新繩索的標(biāo)準(zhǔn)。金屬組織顯示局部的不規(guī)則，但是這些現(xiàn)象在好的和壞的段兩者都有出現(xiàn)，在斷了和未破損的電線都存在。僅僅有一項仿佛和電線的故障和出現(xiàn)不規(guī)則結(jié)構(gòu)有關(guān)系。這些不規(guī)則結(jié)構(gòu)，術(shù)語叫" 潛水"，使繩股的結(jié)構(gòu)分裂，還可能導(dǎo)致過度的壓力磨損和罕見的磨耗圖紋。繩索中斷的地方全部發(fā)現(xiàn)在"潛水 "附近。這個調(diào)查提出這個" 潛水"是卷揚繩過早的報廢的原因。